{"id":2869,"date":"2021-01-28T15:02:15","date_gmt":"2021-01-28T15:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/"},"modified":"2023-09-13T15:16:00","modified_gmt":"2023-09-13T14:16:00","slug":"signos-de-alarma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/","title":{"rendered":"Signos de alarma"},"content":{"rendered":"<p>El diagn\u00f3stico de la insuficiencia card\u00edaca congestiva suele basarse en una serie de <a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/understanding-heart-failure\/symptoms-of-heart-failure\/\">s\u00edntomas<\/a> y signos cl\u00ednicos. Debe conocer estos <a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/warning-signs\/\">signos de alarma<\/a>.<\/p>\n<p>Si se observan y controlan atentamente, los s\u00edntomas y signos de alarma pueden utilizarse para detectar antes el empeoramiento de su insuficiencia card\u00edaca e iniciar medidas de tratamiento eficaces. Los signos de alarma no dependen directamente del tipo o la causa de la insuficiencia card\u00edaca. Quiz\u00e1 desee comentar con su m\u00e9dico o enfermero cu\u00e1les de estos signos de alarma son los m\u00e1s relevantes para su enfermedad y cu\u00e1ndo debe comunicarlos.<\/p>\n<p>Entre los signos o s\u00edntomas observados con frecuencia, que pueden presentarse aislados o combinados y, por tanto, pueden interpretarse como \u00abbanderas rojas\u00bb o signos de alarma, se incluyen los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/shortness-of-breath\/\">Dificultad respiratoria<\/a> (disnea) o disminuci\u00f3n notable de la capacidad para hacer ejercicio<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/chest-pain\/\">Dolor tor\u00e1cico<\/a> (angina de pecho)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/increased-swelling-of-the-legs-or-ankles\/\">Pies o tobillos hinchados<\/a> (edema perif\u00e9rico)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/rapid-weight-gain\/\">Aumento r\u00e1pido de peso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/cough\/\">Empeoramiento de tos persistente<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/palpitations\/\">Alteraciones del ritmo card\u00edaco<\/a> (palpitaciones)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/fainting-and-or-dizziness\/\">Mareos o desmayos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/warning-signs\/loss-of-appetite-nausea\/\">P\u00e9rdida de apetito<\/a> y\/o p\u00e9rdida gradual de peso asociada a debilidad general (caquexia)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cabe destacar que ninguno de estos signos o s\u00edntomas es espec\u00edfico. Por ejemplo, la dificultad respiratoria o el dolor tor\u00e1cico pueden deberse a otras afecciones distintas de la insuficiencia card\u00edaca: tambi\u00e9n pueden ser s\u00edntomas de infarto de miocardio o neumon\u00eda con pleuritis.<\/p>\n<p>Sin embargo, el patr\u00f3n de repetici\u00f3n de estos signos y s\u00edntomas en su situaci\u00f3n individual puede ser espec\u00edfico e informativo. Esto significa que puede entrenarse (con la ayuda de su equipo asistencial) para reconocer a tiempo cualquier alteraci\u00f3n de su estado de salud y reaccionar de forma adecuada ante estos signos de alarma. Para ello, es muy \u00fatil que tanto usted como su equipo asistencial anoten sus s\u00edntomas en un diario. Encontrar\u00e1 un sencillo \u00ab<a href=\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2021\/02\/Symptoms_and_events_diary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diario de s\u00edntomas y acontecimientos<\/a>\u00bb como herramienta descargable en la p\u00e1gina de inicio. Esta informaci\u00f3n ser\u00e1 valiosa cuando haya que tomar decisiones sobre el tratamiento de sus s\u00edntomas.<\/p>\n<p>En esta secci\u00f3n encontrar\u00e1 una explicaci\u00f3n m\u00e1s detallada de varios signos de alarma. Si no encuentra la pregunta que busca, pruebe en nuestra secci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/faq\/frequently-asked-questions\/\">Preguntas frecuentes<\/a>. Haga clic en cualquiera de los temas de la izquierda para ver las preguntas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El diagn\u00f3stico de la insuficiencia card\u00edaca congestiva suele basarse en una serie de s\u00edntomas y signos cl\u00ednicos. Debe conocer estos signos de alarma. Si se observan y controlan atentamente, los s\u00edntomas y signos de alarma pueden utilizarse para detectar antes el empeoramiento de su insuficiencia card\u00edaca e iniciar medidas de tratamiento eficaces. Los signos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-2869","page","type-page","status-publish","hentry","category-warning-signs-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Signos de alarma - Heart Failure Matters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signos de alarma - Heart Failure Matters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heart Failure Matters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T14:16:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/\",\"name\":\"Signos de alarma - Heart Failure Matters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-28T15:02:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T14:16:00+00:00\",\"description\":\"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signos de alarma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"description\":\"Practical information for patients, families and caregivers.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Heart Failure Matters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signos de alarma - Heart Failure Matters","description":"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Signos de alarma - Heart Failure Matters","og_description":"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.","og_url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/","og_site_name":"Heart Failure Matters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters","article_modified_time":"2023-09-13T14:16:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/","name":"Signos de alarma - Heart Failure Matters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-01-28T15:02:15+00:00","dateModified":"2023-09-13T14:16:00+00:00","description":"Si experimenta alguno de estos signos de alarma relacionados con la insuficiencia card\u00edaca, p\u00f3ngase en contacto con su m\u00e9dico o enfermero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/signos-de-alarma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signos de alarma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/","name":"Heart Failure Matters","description":"Practical information for patients, families and caregivers.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization","name":"Heart Failure Matters","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Heart Failure Matters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2869"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13012,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2869\/revisions\/13012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}